sneak off การใช้
- นั่นคือที่ที่แก แอบออกไปเมื่อกลางวันนี้ใช่มั้ย?
Is that where you were sneaking off to this afternoon? - อาเรีย เธอต้องหลบๆซ่อนๆไปฟิลาเดเฟีย แค่ไปเดทกับเขา
Aria, you have to sneak off to Philly just to have a date with him. - โอ้ว หล่อนคิดว่าหล่อยจะแอบ ไปงานเต้นรำได้เหรอไงย๊ะ
Oh, you thought you could sneak off and go to the dance. - ผมต้องหลบออกมาจากฐานทัพ เพื่อมากล่าวลากับคุณ
I had to sneak off the base to come say good-bye. - และถ้าคุณไม่พอใจ ก็เดินออกไปจากห้องนี้เงียบๆ
And you're not even grateful. You're just sneaking off here - นั่นเป็นเหตุผลที่สองที่ผมทิ้ง คุณออกมาเงียบๆ
So the second I leave, you sneak off. - ข้าช่วยชีวิตท่านไว้ แต่ท่านแอบเอาตัวรอดคนเดียวหรือ?
I save your life and you sneak off on your own? - เพราะว่าชั้นจะบอกเค้าว่า เรเชลกับเคิร์ทออกหนีออกไป
'Cause I think I'm gonna tell him that Rachel and Kurt keep sneaking off. - บางทีหลังจากนั้นคุณก็ทำได้ แอบออก เพื่อฮันนีมูน
Perhaps after all that, you can sneak off to a honeymoon. - ต้องแอบมาพบกันที่ โรงแรมทุกครั้ง ที่อยากอยู่ด้วยกัน
And we have to sneak off to a hotel every time we want to be together. - กลางดึกคืนหนึ่ง ผมย่องไปตามถนน ผ่านป่าเข้าไปเรื่อยๆ
Middle of the night, I sneak off the road to take a whiz in the woods. - เราจะแอบหนีกันไป เพื่อจะไปทำอะไรที่โรแมนติกหน่อยน่ะ
We're sneaking off for a little romantic getaway. - ฉันรู้ว่าพวกเธอ ก็แอบหลบมาอย่างว่าเหมือนกัน
I know what you two were sneaking off to do. - โอเค ฉันรู้ว่าเขาหนีออกไปเจอ ใครบางคน ฉันเลย
Okay,I knew he was sneaking off to see someone,so I - ชั้นไม่ได้เห็นพีชเชสแอบย่องไป\ เมื่อ 15-20 นาทีก่อนซะหน่อย
I didn't see Peaches sneak off maybe 15 or 20 minutes ago. - หนีไปเมืองตัวตุ่น กับนอนกับศัตรูมันต่างกัน
There's a difference between sneaking off to the Mole's Town brothel and sleeping with the enemy. - ถ้าชั้นจำไม่ผิด คุณแม่กะลูกต้องการที่จะหนีออกไปเงียบๆ
If I remember correctly, Mommy and our little Indian wanted to sneak off. - ทำเราสาบานแบบนั้น ขณะที่พวกเขาดอดไป เถลไถล
Making us take our vows while they sneak off for a little sally on the side? - ถ้าคุณกลับบ้านแล้ว เราอาจแว่บไปที่อื่นกัน
When you get back to London maybe we could sneak off somewhere together. - เธอโกหกฉัน ทำไมต้องทำเหมือนปกติ ในเมื่อเธอร้องไห้แบบนี้
You lied to sneak off. Now look at you.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2